Danke allen für die Beileidskerzen
“Dónde quiera que estés
quiero decirte que te tengo en mi mente y en mi corazón para siempre.
Wenn ihr mich sucht,
sucht mich in eurem Herzen.
Habe ich dort eine Bleibe gefunden,
dann bin ich immer bei Euch.
Antoine de Saint-Exupéry
Obwohl du nicht mehr unter uns weilst,
lebst du doch in unseren Erinnerungen
und in unseren Herzen weiter.
Los recuerdos
son el unico paraiso
del que nadie nos puede hechar
Tu risa y tu alegría
resuenan en mi memoria siempre, especialmente hoy.
¡Feliz cumpleaños, mamá.
Helena, Elisa
tu esposo Matthias
